Lire la référence d'une chaîne : Stihl, Oregon, Husqvarna
La référence d'une chaîne est une fiche technique abrégée. Qui sait la lire n'a rien à mesurer.
Chez Stihl, les quatre derniers chiffres donnent le nombre de maillons. Sur toutes les références Stihl lues pour cette page, la règle se vérifie : 3610 000 0050 pour 50 maillons, 3670 000 0064 pour 64, 3652 000 0060 pour 60, 3652 000 0072 pour 72. Les quatre premiers chiffres désignent le type de chaîne : 3610 pour la Picco Micro Mini en 3/8 P et 1,1 mm, 3616 pour la Picco Super en 3/8 P et 1,3 mm, 3670 pour le 1/4 en 1,1 mm, 3652 pour le 3/8 plein en 1,6 mm. Stihl écrit « 3/8 P », pour Picco, ce qu'Oregon appelle 3/8 LP : la chaîne Oregon 91P050X est d'ailleurs vendue pour les Stihl MS 211 et MS 230.
Chez Oregon, le code mêle le type et le nombre de maillons. 91P050X désigne une 3/8 LP en jauge 1,3 mm à 50 maillons ; 90PX045E, une 3/8 LP en 1,1 mm à 45 maillons ; 95TXL, une .325 en 1,3 mm, vendue en 72 maillons pour les guides de 45 cm ; 73LPX072E, une 3/8 plein en 1,5 mm à 72 maillons. Les trois chiffres du milieu, quand il y en a, sont le nombre de maillons.
Chez Husqvarna, les fiches écrivent les trois nombres en clair. « SP33G .325 .050 72 DL » se lit : denture SP33G, pas .325, jauge .050 pouce soit 1,3 mm, 72 maillons d'entraînement. La S93G, elle, est la chaîne 3/8 LP en 1,3 mm à 52 maillons des Husqvarna 120 et 135.
Et les abréviations des fiches : DL (drive links, en anglais), TG ou GL (Treibglieder, Glieder, en allemand), E ou « entraîneurs » en français désignent tous le nombre de maillons d'entraînement. « 52 TG », « 50 GL », « E53 » ou « 72 DL » disent la même chose.
Où trouver cette référence ? Sur l'emballage de la chaîne d'origine, dans le manuel d'utilisation de la tronçonneuse, et souvent sur le guide, près du talon. Stihl propose aussi sur son site un sélecteur de guides et de chaînes par modèle de machine.