Tronçonneuses Quelle tronçonneuse, le guide d'achatThermiqueÉlectriqueÀ batterieMini tronçonneuse Toute la section tronçonneuses
Élagueuses Élagueuse, le comparatif Toute la section élagueuses
Chaîne et affûtage Chaîne de tronçonneuseAffûtage de la chaîne Toute la section chaîne et affûtage
Protection Pantalon anti-coupure Toute la section protection
Guides Réparer une tronçonneuse Toute la section guides
Le site
La rédaction de Tronçonneuses À propos
Accueil › Chaîne de tronçonneuse › Chaîne tronçonneuse 35 cm, 40 ou 45 cm : le guide d'achat pour lire le pas, la jauge et les maillons (2026)

Mis à jour le 4 octobre 2026La rédaction de Tronçonneuses, Rédaction

Chaîne de tronçonneuse

Chaîne tronçonneuse 35 cm, 40 ou 45 cm : le guide d'achat pour lire le pas, la jauge et les maillons (2026)

Chaîne tronçonneuse 35 cm, 40 ou 45 cm : le guide d'achat pour lire le pas, la jauge et les maillons (2026)
Illustration Tronçonneuses générée par IA. Les chiffres de cette page proviennent de relevés réels et datés.

La bonne chaîne se monte en trois minutes, se tend du premier coup et mord aussitôt le bois. Mais entre 3/8 LP, .325, une jauge fine ou épaisse et des maillons qui changent à longueur égale, « 35 cm » ne suffit jamais pour commander. Le repère qui compte n'est pas la longueur du guide, c'est la référence imprimée sur l'ancienne chaîne. Chez Tronçonneuses, nous apprenons à la lire avant de comparer. Nous avons décodé les formats d'Oregon, Stihl, Husqvarna et Ozaki, pour une chaîne commandée sans retour.

Transparence : cet article contient des liens affiliés Amazon. Si vous achetez après avoir cliqué, une commission nous est versée, sans surcoût pour vous. Nous ne testons aucun produit : la sélection repose sur les caractéristiques réellement publiées par les marchands, relevées le 25 septembre 2026 sur Amazon.fr, et sur des calculs faits à partir de ce relevé. La mention n.p. signale une donnée que le vendeur ne publie pas : nous l'indiquons plutôt que de l'estimer.
Sommaire18 sections
  1. 01Cinq chaînes de 35 cm, une par format
  2. 02Le comparatif des chaînes de 35 cm, format par format
  3. 03Ce que veut dire « chaîne tronçonneuse 35 cm » : une longueur de guide, pas une longueur de chaîne
  4. 04Pourquoi « 35 cm » ne suffit pas pour commander, et quand il suffit
  5. 05Au même 35 cm, quatre formats : ce que montrent 42 chaînes en vente
  6. 06Comment choisir une chaîne tronçonneuse 35 cm, 40 ou 45 cm : les cinq repères
  7. 07Lire la référence d'une chaîne : Stihl, Oregon, Husqvarna
  8. 08Le pas en millimètres : 1/4, .325, 3/8 LP, 3/8 et .404
  9. 09La jauge : 1,1, 1,3, 1,5 ou 1,6 mm
  10. 10Combien de maillons pour 30, 35, 40, 45 et 50 cm : le tableau de correspondance
  11. 11Compter les maillons et mesurer son guide
  12. 12Monter la nouvelle chaîne : mode d'emploi avant la première coupe
  13. 13Combien coûte une chaîne de 35, 40 ou 45 cm
  14. 14Les erreurs à éviter, qui font renvoyer une chaîne
  15. 15Quelle chaîne de 35 cm pour votre tronçonneuse
  16. 16Oregon, Stihl, Husqvarna, Ozaki : ce que chaque marque écrit sur ses chaînes
  17. 17Ce que les fiches taisent sur la longueur des chaînes
  18. 18Questions fréquentes sur la longueur, le pas et les maillons

Cinq chaînes de 35 cm, une par format

Nos trois recommandations. Chacune occupe un rôle différent : aucune n'est « la meilleure » dans l'absolu, tout dépend de ce que vous en ferez.

Cet article contient des liens affiliés Amazon : si vous achetez après avoir cliqué, une commission nous est versée, sans surcoût pour vous. Notre façon de choisir est décrite dans notre méthode.

Cette page apprend à lire un format ; pour choisir entre les marques et les dentures, notre comparatif des chaînes de tronçonneuse classe sept références par pas, du 1/4 des mini-tronçonneuses au .325 des grosses thermiques. Si c'est le guide lui-même qui est usé, rainure élargie ou nez qui accroche, notre comparatif des guides-chaînes dit quelle longueur racheter et à quel moment une chaîne neuve ne suffit plus. Et si vous hésitez encore sur la machine, notre comparatif des tronçonneuses donne la longueur de guide qui convient à chaque diamètre de bois, avant même la question du pas.

Le comparatif des chaînes de 35 cm, format par format

Les 5 références face à face sur ce qui les sépare. n.p. signale une donnée que le vendeur ne publie pas. Les liens de ce tableau sont des liens rémunérés par Amazon.

RangRéférencePasJaugeMaillonsGuidePrix relevé
🥇 Oregon AdvanceCut, 3/8" LP, jauge 1,1 mm, 50 maillons, guide 35 cm8,8/10 3/8" Low Profile1,1 mm (.043")50 maillons d'entraînement35 cm (14 pouces) 13,90 € sur Amazon
🥈 Oregon VersaCut, 3/8" LP, jauge 1,3 mm, 52 maillons, guide 35 cm8,8/10 3/8" Low Profile1,3 mm (.050")52 maillons d'entraînement35 cm (14 pouces) 13,35 € sur Amazon
🥉 Oregon, lot de 3, 3/8" LP, jauge 1,1 mm, 52 maillons, guide 35 cm8,6/10 3/8" Low Profile1,1 mm (.043")52 maillons d'entraînement35 cm (14 pouces) 33,99 € sur Amazon
🟠 Stihl Picco Micro Mini 3 (PMM3), 3/8" P, jauge 1,1 mm, 50 maillons, lot de 28,4/10 3/8" P (Picco)1,1 mm50 maillons d'entraînement35 cm 36,99 € sur Amazon
🔩 Ozaki, 3/8" LP, jauge 1,3 mm, 53 maillons, guide 35 cm7,8/10 3/8" Low Profile1,3 mm (.050")53 maillons d'entraînement (E53)35 cm 10,74 € sur Amazon
🥇 Le 35 cm à 50 maillons, format des petites Stihl 8,8/10

#1 Oregon AdvanceCut, 3/8" LP, jauge 1,1 mm, 50 maillons, guide 35 cm

Votre guide de 35 cm porte une chaîne de 50 maillons en jauge 1,1 mm, le format des Stihl MS 170, MS 180 et voisines

  • Correspondance pas, jauge et maillons9
  • Clarté de la référence et des compatibilités9
  • Coupe et tenue8
  • Prix à l'unité9
  • Protection anti-rebond9

Note de la rédaction, calculée sur les critères de la section Comment choisir

Oregon AdvanceCut, 3/8" LP, jauge 1,1 mm, 50 maillons, guide 35 cm 13,90 € sur Amazon lien rémunéré
Pas3/8" Low Profile
Jauge1,1 mm (.043")
Maillons50 maillons d'entraînement
Guide35 cm (14 pouces)
MoteurJusqu'à 42 cm³
VendeurVendue et expédiée par Amazon

Points forts

  • 13,90 € au 25 septembre 2026, vendue et expédiée par Amazon
  • Liste Stihl précise sur la fiche : MS 170, MS 180, MS 190, MS 200 T, MS 251, MSE 160, MSE 230
  • Maillons d'entraînement anti-rebond et limiteurs de profondeur dessinés pour réduire le rebond, selon Oregon
  • Lubrification Lubri-Tec qui répartit l'huile sur la chaîne et le guide
  • Un acheteur la décrit coulissant parfaitement sur le guide d'origine de sa MS 170
  • Plusieurs acheteurs la jugent aussi bonne que la chaîne d'origine

Points faibles

  • 50 maillons seulement : sur un guide de 35 cm prévu pour 52, elle ne se tendra jamais
  • Jauge 1,1 mm : elle flotte dans un guide rainuré à 1,3 mm
  • Réservée aux moteurs jusqu'à 42 cm³ selon Oregon

Notre verdict

La chaîne à prendre si votre tronçonneuse est une petite Stihl à guide de 35 cm : la fiche cite la MS 170, la MS 180 et cinq autres modèles. À 13,90 €, vendue par Amazon, elle reprend exactement le format d'origine, 3/8 Low Profile, jauge 1,1 mm, 50 maillons. Les acheteurs la montent sans retouche et la jugent à la hauteur de l'origine. Sur une Husqvarna ou une Makita de même longueur, elle serait trop courte de deux maillons : vérifiez avant.

🥈 Le 35 cm à 52 maillons, format Husqvarna et Makita 8,8/10

#2 Oregon VersaCut, 3/8" LP, jauge 1,3 mm, 52 maillons, guide 35 cm

Votre guide de 35 cm porte une chaîne de 52 maillons en jauge 1,3 mm, le format des Husqvarna 135 et 439, des Makita et des Dolmar de cette longueur

  • Correspondance pas, jauge et maillons9
  • Clarté de la référence et des compatibilités9
  • Coupe et tenue9
  • Prix à l'unité9
  • Protection anti-rebond8

Note de la rédaction, calculée sur les critères de la section Comment choisir

Oregon VersaCut, 3/8" LP, jauge 1,3 mm, 52 maillons, guide 35 cm 13,35 € sur Amazon lien rémunéré
Pas3/8" Low Profile
Jauge1,3 mm (.050")
Maillons52 maillons d'entraînement
Guide35 cm (14 pouces)
MoteurJusqu'à 42 cm³
VendeurVendue et expédiée par Amazon

Points forts

  • 13,35 € au 25 septembre 2026, la moins chère des Oregon de cette page
  • Compatibilité listée : Husqvarna 439, 135 Mark II, 135e, 235e, Makita DCS350 et DCS380, Dolmar PS-350
  • Gouges demi-rondes, plus tolérantes aux erreurs d'affûtage que les gouges carrées selon Oregon
  • Livrée affûtée et pré-huilée, selon plusieurs acheteurs
  • Un acheteur la décrit comme s'usant lentement sur du bois de chauffage
  • Vendue et expédiée par Amazon

Points faibles

  • Deux acheteurs ont reçu un emballage ouvert ou écrasé
  • Un acheteur doute qu'il s'agisse bien d'une VersaCut à réception
  • 52 maillons en 1,3 mm : ni une petite Stihl à 50 maillons, ni une batterie Bosch en 1,1 mm

Notre verdict

La chaîne du 35 cm à 52 maillons, le format que la fiche Oregon associe aux Husqvarna 135 et 439, aux Makita et aux Dolmar de cette longueur. À 13,35 €, elle arrive affûtée et pré-huilée, avec des gouges demi-rondes qui pardonnent un affûtage imparfait. Quelques emballages arrivent abîmés : vérifiez l'étiquette à réception. Et comptez vos maillons avant de commander, car sur une Stihl de 35 cm elle serait trop longue de deux.

🥉 Le 35 cm en jauge fine, pour les tronçonneuses à batterie 8,6/10

#3 Oregon, lot de 3, 3/8" LP, jauge 1,1 mm, 52 maillons, guide 35 cm

Votre tronçonneuse à batterie ou électrique de 35 cm prend une chaîne de 52 maillons en jauge 1,1 mm, le format de nombreuses Makita, Bosch, Ryobi et Husqvarna sans fil

  • Correspondance pas, jauge et maillons9
  • Clarté de la référence et des compatibilités9
  • Coupe et tenue8
  • Prix à l'unité8
  • Protection anti-rebond9

Note de la rédaction, calculée sur les critères de la section Comment choisir

Oregon, lot de 3, 3/8" LP, jauge 1,1 mm, 52 maillons, guide 35 cm 33,99 € sur Amazon lien rémunéré
Pas3/8" Low Profile
Jauge1,1 mm (.043")
Maillons52 maillons d'entraînement
Guide35 cm (14 pouces)
ConditionnementLot de 3 chaînes
VendeurVendue et expédiée par Amazon

Points forts

  • 33,99 € les trois au 25 septembre 2026, soit 11,33 € la chaîne
  • Longue liste sur la fiche : Makita DUC 353, Husqvarna 120i et 330i, Ryobi RY36CSX35A, Bosch AKE 35-19 S, Echo CS-310ES
  • Maillons d'entraînement anti-rebond, selon Oregon
  • Chaque chaîne arrive dans son propre sachet huilé, selon un acheteur
  • Un acheteur l'a choisie pour l'Einhell à batterie de sa mère, pour son faible rebond
  • Trois chaînes : une montée, deux à la maison pour ne jamais s'arrêter

Points faibles

  • Un acheteur trouve qu'elles s'usent vite
  • 33,99 € d'un coup, quand une seule chaîne suffit à un usage de quelques après-midi par an
  • Jauge 1,1 mm : à proscrire sur un guide rainuré à 1,3 mm

Notre verdict

Le lot à prendre pour une tronçonneuse à batterie de 35 cm : la fiche cite la Makita DUC 353, les Husqvarna 120i et 330i, la Ryobi 36 V et la Bosch AKE 35-19 S. Même longueur que la VersaCut, même 52 maillons, mais une jauge fine de 1,1 mm. À 11,33 € la chaîne, les trois reviennent moins cher qu'une chaîne d'origine seule. Un acheteur les trouve rapides à s'user : gardez-les affûtées et la réserve dure plusieurs saisons.

🟠 La chaîne d'origine Stihl, référence lisible 8,4/10

#4 Stihl Picco Micro Mini 3 (PMM3), 3/8" P, jauge 1,1 mm, 50 maillons, lot de 2

Vous voulez la pièce Stihl exacte de votre MS 170 ou MS 180, avec la référence constructeur 3610 000 0050 imprimée sur l'emballage

  • Correspondance pas, jauge et maillons10
  • Clarté de la référence et des compatibilités10
  • Coupe et tenue8
  • Prix à l'unité6
  • Protection anti-rebond8

Note de la rédaction, calculée sur les critères de la section Comment choisir

Stihl Picco Micro Mini 3 (PMM3), 3/8" P, jauge 1,1 mm, 50 maillons, lot de 2 36,99 € sur Amazon lien rémunéré
Pas3/8" P (Picco)
Jauge1,1 mm
Maillons50 maillons d'entraînement
Guide35 cm
Référence3610 000 0050
VendeurAstra FR

Points forts

  • La référence constructeur 3610 000 0050 dit tout : ses quatre derniers chiffres donnent les 50 maillons
  • Deux chaînes d'origine dans le lot, une montée, une d'avance
  • Gouge demi-ronde, selon la fiche
  • Un acheteur la trouve redoutablement efficace après une chaîne fatiguée
  • Un acheteur retient la bonne mesure reçue du premier coup
  • Correspond sans calcul au guide d'origine d'une petite Stihl

Points faibles

  • 36,99 € les deux au 25 septembre 2026, soit 18,50 € la chaîne, plus que les Oregon équivalentes
  • Vendue par un revendeur tiers, Astra FR, et non par Stihl ou Amazon
  • Un acheteur a trouvé ce lot moins coupant que le précédent, pour la même référence

Notre verdict

Pour qui veut la pièce Stihl exacte d'une MS 170 ou MS 180 : la référence 3610 000 0050 se lit sans rien mesurer, et ses quatre derniers chiffres donnent les 50 maillons. Les deux chaînes d'origine coûtent 18,50 € l'unité, cinq euros de plus qu'une Oregon au même format. Le vendeur est un revendeur tiers, Astra FR. Les acheteurs décrivent une coupe efficace et un montage facile ; un seul signale un lot moins coupant que le précédent.

🔩 Le 35 cm à 53 maillons, le format qu'on oublie 7,8/10

#5 Ozaki, 3/8" LP, jauge 1,3 mm, 53 maillons, guide 35 cm

Votre guide de 35 cm demande 53 maillons en jauge 1,3 mm, comme sur plusieurs Echo, Oleo-Mac et Einhell : ni 50, ni 52 ne se tendront

  • Correspondance pas, jauge et maillons8
  • Clarté de la référence et des compatibilités7
  • Coupe et tenue7
  • Prix à l'unité10
  • Protection anti-rebond7

Note de la rédaction, calculée sur les critères de la section Comment choisir

Ozaki, 3/8" LP, jauge 1,3 mm, 53 maillons, guide 35 cm 10,74 € sur Amazon lien rémunéré
Pas3/8" Low Profile
Jauge1,3 mm (.050")
Maillons53 maillons d'entraînement (E53)
Guide35 cm
GougeSemi-carrée
VendeurVendue et expédiée par Amazon

Points forts

  • 10,74 € au 25 septembre 2026, la chaîne la moins chère de cette page
  • Le format à 53 maillons, rare dans le rayon et pourtant exigé par certains guides
  • Liste de modèles très longue : Echo CS-352ES et CS-310ES, Oleo-Mac GS 35, Einhell GH-PC 1535, Homelite
  • Gouge semi-carrée, plus mordante qu'une demi-ronde sur du bois propre
  • Plusieurs acheteurs la jugent parfaitement compatible et bien coupante
  • Vendue et expédiée par Amazon

Points faibles

  • Un acheteur la réserve à un usage normal, sans excès
  • Liste de compatibilité en vrac, difficile à lire
  • Rien sur la fiche au sujet d'un maillon anti-rebond

Notre verdict

La chaîne à connaître quand votre guide de 35 cm demande 53 maillons, un format que la plupart des rayons oublient. À 10,74 €, vendue par Amazon, elle sert plusieurs Echo, Oleo-Mac et Einhell, avec une gouge semi-carrée qui mord vite dans le bois propre. Les acheteurs la trouvent compatible et bien coupante pour du bois de chauffage de particulier. La fiche ne dit rien d'un maillon anti-rebond : pour un premier achat, préférez une Oregon si votre format existe chez elle.

Ce que veut dire « chaîne tronçonneuse 35 cm » : une longueur de guide, pas une longueur de chaîne

Une chaîne tronçonneuse 35 cm est une chaîne prévue pour un guide de 35 cm de longueur de coupe, soit 14 pouces, et non une chaîne qui mesure 35 cm. Déroulée, elle fait près d'un mètre : c'est une boucle qui fait le tour complet du guide et passe par le pignon du moteur. Le « 35 cm » est une étiquette arrondie. Husqvarna écrit d'ailleurs 35,6 cm sur sa chaîne S93G, la conversion exacte de 14 pouces.

Trois nombres décrivent réellement une chaîne, et la longueur n'en fait pas partie. Le pas, écartement entre les rivets. La jauge, épaisseur des maillons d'entraînement qui glissent dans la rainure du guide. Et le nombre de maillons d'entraînement, qui fixe la longueur de la boucle. Stihl vend d'ailleurs un gabarit de contrôle qui mesure justement le pas de la chaîne, l'épaisseur des maillons d'entraînement et la largeur de rainure du guide. Et Oregon l'écrit en toutes lettres sur une de ses fiches : le remplacement d'une chaîne « ne peut être définie en se basant seulement sur la longueur du guide ».

Les longueurs courantes suivent les pouces. 30 cm pour 12 pouces, 35 cm pour 14, 40 cm pour 16, 45 cm pour 18, 50 cm pour 20. Une annonce qui parle de 35,6 cm, de 14 pouces ou de 35 cm désigne le même guide.

Pourquoi « 35 cm » ne suffit pas pour commander, et quand il suffit

Parce que deux guides de 35 cm ne demandent pas la même chaîne. Une petite Stihl MS 170 prend 50 maillons en jauge 1,1 mm, une Husqvarna 135 prend 52 maillons en 1,3 mm, plusieurs Echo et Oleo-Mac en prennent 53. Une chaîne à 50 maillons sur un guide prévu pour 52 ne se tend jamais ; à 52 sur un guide prévu pour 50, la vis de tension arrive en butée avant que la chaîne ne soit serrée. Dans les deux cas, on la renvoie.

Une mauvaise chaîne coûte plus qu'un aller-retour postal. Une jauge trop fine flotte dans la rainure, la chaîne se couche dans les courbes et peut sauter du guide. Une jauge trop épaisse ne rentre pas. Et un pas faux ne s'engrène pas sur le pignon : la chaîne patine ou se bloque.

« 35 cm » suffit dans un seul cas : quand la fiche de la chaîne cite nommément votre modèle de tronçonneuse dans sa liste de compatibilité, et que votre machine a toujours son guide d'origine. Dès qu'un guide a été changé, seule la mesure de la chaîne ou la référence qu'elle porte fait foi.

Au même 35 cm, quatre formats : ce que montrent 42 chaînes en vente

Sur 42 chaînes de 35 cm vendues sur Amazon.fr le 25 septembre 2026, toutes annoncent le pas 3/8, en Low Profile quand la fiche le précise, mais elles se partagent entre quatre combinaisons de jauge et de maillons. Le pas ne départage donc personne à cette longueur : ce sont la jauge et le nombre de maillons qui décident.

Format de 35 cmChaînes en venteMachines citées sur les fiches
52 maillons, jauge 1,3 mm17Husqvarna 135, 439, Makita DCS350, Dolmar
50 maillons, jauge 1,1 mm11Stihl MS 170, MS 180, MSE 160
52 maillons, jauge 1,1 mm8Makita DUC 353, Bosch AKE 35, Ryobi 36 V, Husqvarna 120i
50 maillons, jauge 1,3 mm4Stihl MS 211, MS 230, Worx WG305E
53 maillons, jauge 1,3 mm1Echo CS-352ES, Oleo-Mac GS 35, Einhell GH-PC 1535

Une chaîne de plus sur 42 ne donne ni jauge ni nombre de maillons : la Makita 191H02-6, vendue par un revendeur tiers. C'est exactement celle qu'il ne faut pas commander à l'aveugle.

Ce tableau dit une chose simple : le format le plus présent ne réunit que 17 chaînes sur 42. Plus de la moitié des chaînes de 35 cm en vente sont d'un autre format que le plus présent. C'est pourquoi les critères qui suivent partent de la référence, puis du pas, de la jauge et des maillons, dans cet ordre.

Comment choisir une chaîne tronçonneuse 35 cm, 40 ou 45 cm : les cinq repères

1. La référence de l'ancienne chaîne

Imprimée sur l'emballage d'origine ou lisible dans votre manuel. Chez Stihl et Oregon, elle contient déjà le nombre de maillons. C'est le seul repère qui ne trompe jamais.

2. Le pas

3/8 LP sur presque toutes les tronçonneuses de 30 à 40 cm, .325 et 3/8 plein sur les plus puissantes, 1/4 sur les mini-tronçonneuses. Il se lit aussi sur le pignon.

3. La jauge

1,1 ou 1,3 mm pour les tronçonneuses de jardin, 1,5 ou 1,6 mm pour les machines professionnelles. Elle doit égaler la largeur de la rainure du guide.

4. Le nombre de maillons

Il se compte sur l'ancienne chaîne, maillon d'entraînement par maillon d'entraînement. À longueur égale, il change d'une marque de guide à l'autre.

5. L'origine et le rebond

Compatible ou d'origine, peu importe si les trois chiffres concordent. Pour un premier achat, préférez une chaîne à maillons anti-rebond déclarés.

Lire la référence d'une chaîne : Stihl, Oregon, Husqvarna

La référence d'une chaîne est une fiche technique abrégée. Qui sait la lire n'a rien à mesurer.

Chez Stihl, les quatre derniers chiffres donnent le nombre de maillons. Sur toutes les références Stihl lues pour cette page, la règle se vérifie : 3610 000 0050 pour 50 maillons, 3670 000 0064 pour 64, 3652 000 0060 pour 60, 3652 000 0072 pour 72. Les quatre premiers chiffres désignent le type de chaîne : 3610 pour la Picco Micro Mini en 3/8 P et 1,1 mm, 3616 pour la Picco Super en 3/8 P et 1,3 mm, 3670 pour le 1/4 en 1,1 mm, 3652 pour le 3/8 plein en 1,6 mm. Stihl écrit « 3/8 P », pour Picco, ce qu'Oregon appelle 3/8 LP : la chaîne Oregon 91P050X est d'ailleurs vendue pour les Stihl MS 211 et MS 230.

Chez Oregon, le code mêle le type et le nombre de maillons. 91P050X désigne une 3/8 LP en jauge 1,3 mm à 50 maillons ; 90PX045E, une 3/8 LP en 1,1 mm à 45 maillons ; 95TXL, une .325 en 1,3 mm, vendue en 72 maillons pour les guides de 45 cm ; 73LPX072E, une 3/8 plein en 1,5 mm à 72 maillons. Les trois chiffres du milieu, quand il y en a, sont le nombre de maillons.

Chez Husqvarna, les fiches écrivent les trois nombres en clair. « SP33G .325 .050 72 DL » se lit : denture SP33G, pas .325, jauge .050 pouce soit 1,3 mm, 72 maillons d'entraînement. La S93G, elle, est la chaîne 3/8 LP en 1,3 mm à 52 maillons des Husqvarna 120 et 135.

Et les abréviations des fiches : DL (drive links, en anglais), TG ou GL (Treibglieder, Glieder, en allemand), E ou « entraîneurs » en français désignent tous le nombre de maillons d'entraînement. « 52 TG », « 50 GL », « E53 » ou « 72 DL » disent la même chose.

Où trouver cette référence ? Sur l'emballage de la chaîne d'origine, dans le manuel d'utilisation de la tronçonneuse, et souvent sur le guide, près du talon. Stihl propose aussi sur son site un sélecteur de guides et de chaînes par modèle de machine.

Le pas en millimètres : 1/4, .325, 3/8 LP, 3/8 et .404

Le pas est la moitié de la distance entre trois rivets consécutifs, mesurée au pied à coulisse du centre du premier rivet au centre du troisième. Voici ce que chaque pas donne en millimètres, conversion faite par la rédaction.

Pas annoncéEn millimètresÉcart sur trois rivetsOù on le trouve
1/4 pouce6,35 mm12,7 mmMini-tronçonneuses, élagueuses à batterie, Stihl MSA 160
.325 pouce8,26 mm16,5 mmThermiques de 38 à 50 cm, Husqvarna 136 à 450
3/8 LP ou 3/8 P9,53 mm19,05 mmTronçonneuses de jardin de 30 à 45 cm
3/8 pouce plein9,53 mm19,05 mmThermiques puissantes, guides de 40 à 50 cm
.404 pouce10,26 mm20,5 mmAbattage professionnel

Le 3/8 LP et le 3/8 plein ont le même écartement de rivets, mais pas la même chaîne. Le Low Profile a des gouges plus basses et se monte sur un guide et un pignon dédiés ; les deux ne s'échangent pas. Au pied à coulisse, ils donnent la même mesure : c'est la hauteur des dents et la jauge, souvent 1,1 ou 1,3 mm en LP contre 1,5 ou 1,6 mm en 3/8 plein dans les fiches lues, qui les distinguent.

3/8 ou .325 : lequel pour votre tronçonneuse ?

Celui que porte déjà votre guide, jamais l'autre. Le .325 a un pas plus court, donc plus de maillons à longueur égale : 72 maillons en .325 pour un guide de 45 cm chez Oregon et Husqvarna, contre 62 en 3/8 LP pour la même longueur. Oregon présente sa 95TXL en .325 comme un trait de scie étroit qui demande moins de puissance. Changer de pas impose de changer aussi le pignon et le guide : ce n'est plus un achat de chaîne, c'est une conversion.

1/4 ou 3/8 : pourquoi ils ne se remplacent jamais

Le 1/4 est un pas fin, réservé aux petites machines, comme la Stihl MSA 160 dont les chaînes d'origine 3670 000 0064 et 3670 000 0072 comptent 64 et 72 maillons en 1,1 mm. À 30 cm, il faut 64 maillons en 1/4 là où 44 suffisent en 3/8 LP. Une chaîne 1/4 ne s'engrène pas sur un pignon 3/8, et inversement.

3/8 ou 3/8 LP : la confusion la plus fréquente des annonces

Beaucoup d'annonces écrivent « 3/8 » pour une chaîne Low Profile. Regardez la jauge et la longueur : une « 3/8 » en 1,1 ou 1,3 mm pour un guide de 30 à 40 cm est presque toujours une Low Profile ; une 3/8 en 1,5 ou 1,6 mm pour un guide de 45 à 50 cm, un 3/8 plein. Stihl ajoute un P, pour Picco, à ses Low Profile : 3/8 P.

La jauge : 1,1, 1,3, 1,5 ou 1,6 mm

La jauge est l'épaisseur du maillon d'entraînement, et elle doit égaler la largeur de la rainure du guide. Les fiches l'écrivent en pouces ou en millimètres, parfois les deux.

Jauge en poucesEn millimètresSur quelles machines dans les fiches lues
.0431,1 mmPetites Stihl, tronçonneuses à batterie, mini-tronçonneuses
.0501,3 mmHusqvarna, Makita et Dolmar de jardin, la plupart des 3/8 LP et .325
.0581,5 mmThermiques puissantes, 3/8 plein et .325
.0631,6 mmStihl professionnelles, 3/8 plein de 40 à 50 cm

Les tronçonneuses à batterie de 35 cm prennent souvent la jauge fine, 1,1 mm : sur la fiche Oregon à 52 maillons en 1,1 mm figurent la Makita DUC 353, les Husqvarna 120i et 330i, la Ryobi 36 V et la Bosch AKE 35-19 S. Pour ces machines, notre comparatif des tronçonneuses à batterie précise les guides montés d'origine.

Pour mesurer la jauge sans référence, mesurez au pied à coulisse l'épaisseur d'un maillon d'entraînement, ou la largeur de la rainure du guide avec les becs intérieurs. Stihl vend aussi un gabarit qui contrôle en une fois l'épaisseur des maillons et la largeur de rainure du guide.

Combien de maillons pour 30, 35, 40, 45 et 50 cm : le tableau de correspondance

Le nombre de maillons dépend de la longueur du guide, du pas, et de la marque du guide. Le tableau ci-dessous reprend les chaînes dont la fiche fabricant, Oregon, Stihl ou Husqvarna, donne à la fois la longueur, le pas, la jauge et le nombre de maillons, sur Amazon.fr au 25 septembre 2026.

GuidePas et jaugeMaillonsExemple lu sur une fiche
30 cm (12")1/4, 1,1 mm64 ou 65Stihl 3670 000 0064, Oregon
30 cm (12")3/8 LP, 1,1 mm44Oregon
30 cm (12")3/8 LP, 1,3 mm44 ou 45Oregon VersaCut
30 cm (12").325 LP, 1,1 mm51Oregon SpeedCut Nano
35 cm (14")1/4, 1,1 mm72Stihl 3670 000 0072
35 cm (14")3/8 LP, 1,1 mm50 ou 52Stihl 3610 000 0050, Oregon
35 cm (14")3/8 LP, 1,3 mm50, 52 ou 53Oregon 91P050X, Husqvarna S93G, Ozaki
40 cm (16")3/8 LP, 1,1 ou 1,3 mm55, 56 ou 57Stihl 3610 000 0055, Oregon
40 cm (16")3/8 plein, 1,6 mm60Stihl 3652 000 0060
45 cm (18")3/8 LP, 1,3 mm62Oregon
45 cm (18").325, 1,3 mm72Oregon 95TXL, Husqvarna SP33G
45 cm (18")3/8 plein, 1,5 ou 1,6 mm64, 66 ou 68Oregon
50 cm (20").325, 1,3 mm80Husqvarna X-Cut 581643680
50 cm (20")3/8 plein, 1,5 ou 1,6 mm72Oregon 73LPX072E, Stihl 3652 000 0072

Le .325 à 64 maillons est vendu par Husqvarna pour un guide de 38 cm (15"). Un format absent du tableau pour une longueur donnée veut dire qu'aucune fiche lue ne le proposait, pas qu'il n'existe pas.

Retenez les formats les plus demandés. Une chaîne tronçonneuse 45 cm à 72 maillons est une .325 en 1,3 mm, comme la SP33G d'Husqvarna ou la 95TXL d'Oregon. À 62 maillons, la même longueur est une 3/8 LP en 1,3 mm. Une chaîne de 50 cm à 72 maillons est une 3/8 plein en 1,5 ou 1,6 mm, comme la Stihl 3652 000 0072. Nous n'avons trouvé aucune fiche fabricant pour une chaîne de 50 cm à 76 ou 78 maillons : si votre ancienne en compte autant, sa référence d'origine est le seul point de départ sûr.

Pourquoi deux maillons d'écart pour le même 35 cm : le calcul de la boucle

Chaque maillon d'entraînement couvre deux pas de chaîne. La longueur de la boucle vaut donc le nombre de maillons multiplié par deux fois le pas. Calcul de la rédaction : en 3/8, un maillon ajoute 19,05 mm à la boucle, soit environ 9,5 mm de plus à tendre de chaque côté du guide.

GuideFormatBoucle calculée
30 cm3/8 LP, 44 maillons838 mm
30 cm1/4, 64 maillons813 mm
35 cm3/8 LP, 50 maillons953 mm
35 cm3/8 LP, 52 maillons991 mm
35 cm3/8 LP, 53 maillons1 010 mm
40 cm3/8 LP, 56 maillons1 067 mm
45 cm3/8 LP, 62 maillons1 181 mm
45 cm.325, 72 maillons1 189 mm

Entre une chaîne de 35 cm à 50 et une à 52 maillons, la boucle change de 38 mm. C'est la différence entre le guide d'une petite Stihl et celui d'une Husqvarna de même longueur annoncée : leurs guides n'ont pas la même longueur réelle, même vendus tous deux pour 35 cm. La course de tension est faite pour rattraper l'allongement d'une chaîne qui se rode, pas les 19 mm de guide qu'imposent deux maillons de plus. D'où la règle : on ne choisit jamais le nombre de maillons à la longueur, on le compte.

Le calcul montre aussi pourquoi un changement de pas ne change pas la boucle. À 45 cm, 62 maillons en 3/8 LP et 72 en .325 donnent la même boucle à 8 mm près : les deux chaînes font le tour du même guide, avec des maillons plus ou moins longs.

Compter les maillons et mesurer son guide

Comptez uniquement les maillons d'entraînement, ceux qui dépassent sous la chaîne et glissent dans la rainure du guide. Posez un repère au feutre sur l'un d'eux et faites le tour. Les maillons de liaison, sur les côtés, et les gouges, sur le dessus, ne comptent pas.

Pour mesurer un guide de tronçonneuse sans marquage lisible, mesurez la partie qui dépasse du carter, jusqu'au bout du nez, puis rapprochez-la de la valeur ronde la plus proche : 30, 35, 40, 45 ou 50 cm. C'est un repère approximatif, pas une référence : deux guides annoncés 35 cm ne dépassent pas du carter de la même longueur, et c'est précisément ce qui change le nombre de maillons. La référence gravée sur le guide, près du talon, ou le compte des maillons de l'ancienne chaîne restent les seuls chiffres sûrs.

Peut-on mettre un guide plus long ou plus court ? Seulement dans la liste que donne le manuel d'utilisation de la machine. Oregon associe ses chaînes de 35 cm aux moteurs jusqu'à 42 cm³ et ses chaînes 3/8 plein de 50 cm aux moteurs de 50 à 100 cm³ : un guide plus long qu'autorisé fait forcer le moteur et ralentit la chaîne. Plus court, il reste possible dans la liste du fabricant, avec la chaîne et parfois le pignon qui vont avec.

Monter la nouvelle chaîne : mode d'emploi avant la première coupe

Posez la chaîne en commençant par la tête du guide, flèches des maillons d'entraînement dans le sens de rotation, comme Stihl le décrit dans son guide de montage consulté le 25 septembre 2026. Puis engagez-la sur le pignon, replacez le carter et tendez.

Le réglage de tension confirme le format. Stihl donne le repère : la chaîne ne doit plus pendre sous le guide, avec un écart de 1 à 2 mm entre la chaîne et le guide, au milieu. Si vous atteignez ce réglage avec la vis de tension loin de ses butées, le nombre de maillons a toutes les chances d'être bon. Si la vis arrive en butée avant, la chaîne est trop longue ; si la chaîne est tendue avant même que le guide ne recule, elle est trop courte.

Entretenir la chaîne neuve : tension et huile

Vérifiez de nouveau la tension après le rodage, Stihl le demande pour toute chaîne neuve, qui s'allonge un peu dans ses premières coupes. Et remplissez le réservoir d'huile de chaîne : une chaîne neuve sèche s'use dès les premières minutes. Notre sélection d'huiles de chaîne dit laquelle convient à un usage occasionnel. Et si la chaîne neuve, pourtant au bon format, refuse de tourner une fois montée, notre guide de réparation de la tronçonneuse passe en revue le frein de chaîne, la tension et la résine durcie autour du pignon.

Le diamètre de lime suit le pas, pas la longueur du guide. Une chaîne de 35 ou de 45 cm au même pas s'affûte avec la même lime : notre comparatif des limes de tronçonneuse donne le bon diamètre pour chaque pas du tableau ci-dessus.

Combien coûte une chaîne de 35, 40 ou 45 cm

À 35 cm, une chaîne vaut de 10,74 à 18,50 € l'unité sur Amazon.fr au 25 septembre 2026 : 10,74 € pour l'Ozaki à 53 maillons, 13,35 et 13,90 € pour les Oregon vendues à l'unité, 11,33 € la chaîne dans le lot de trois Oregon, 18,50 € la chaîne d'origine Stihl dans son lot de deux.

À 40 et 45 cm, la plupart des Oregon coûtent de 16 à 28 €, selon la jauge et l'annonce : 17,90 € pour la 3/8 LP en 1,1 mm à 56 maillons, 16,23 € pour la 3/8 LP de 45 cm à 62 maillons, 20,39 € pour la .325 de 45 cm à 72 maillons. Les chaînes Stihl d'origine de 40 cm relevées vont de 23,99 à 29,26 €, toutes vendues par des revendeurs tiers, une annonce isolée montant à 62,53 €.

À 50 cm, de 20,54 € pour une Oregon 3/8 plein en 1,6 mm à 35,30 € pour la Stihl 3652 000 0072. Le lot de deux ou trois fait baisser le prix unitaire et évite un arrêt de chantier : c'est le calcul de la chaîne du rang 3.

Combien de temps dure une chaîne dépend de l'affûtage et du bois plus que de sa longueur : notre guide de l'affûtage dit à quel moment une chaîne ne se réaffûte plus.

Les erreurs à éviter, qui font renvoyer une chaîne

À éviter

  • Commander « une chaîne de 35 cm » sans compter les maillons de l'ancienne
  • Prendre une jauge de 1,1 mm pour un guide rainuré à 1,3 mm, ou l'inverse
  • Confondre 3/8 LP et 3/8 plein parce que l'annonce écrit seulement « 3/8 »
  • Croire la longueur écrite dans le titre d'un revendeur plutôt que la référence du fabricant
  • Changer de pas sans changer le pignon et le guide
  • Monter la chaîne les flèches à l'envers du sens de rotation
  • Oublier de reprendre la tension après les premières coupes

L'avis de la rédaction de Tronçonneuses

Sur une même longueur de guide, la meilleure chaîne est d'abord celle qui a le bon format. Nous avons donc retenu une chaîne par format de 35 cm plutôt qu'un classement de qualité, et placé en tête les deux formats Oregon que les fiches associent aux machines les plus citées. Chaque chaîne reçoit une note sur 10, moyenne de cinq critères, correspondance du format, clarté de la référence, coupe et tenue, prix à l'unité et protection anti-rebond, établie à partir des fiches et des avis lus, sans test en main propre.

Nos repères pour choisir

  • Le nombre de maillons a départagé plus de chaînes que la marque.
  • La référence lisible a compté : Stihl et Oregon y écrivent le format en entier.
  • Le prix à l'unité, une fois les lots ramenés à une chaîne, a rapproché compatibles et origine.

Ce que nous prendrions

Si vous ne retenez qu'une chose : comptez les maillons d'entraînement de votre ancienne chaîne, la longueur du guide ne suffit pas.

Nous ne testons aucun produit. Cet avis s'appuie sur notre relevé daté et sur les essais publiés que la page cite.

Quelle chaîne de 35 cm pour votre tronçonneuse

UNE PETITE STIHL, 50 MAILLONS
Oregon AdvanceCut, 1,1 mm, 50 maillons

Le format des Stihl MS 170 et MS 180, vendu et expédié par Amazon.

Notre choix Oregon AdvanceCut, 1,1 mm, 50 maillons

Les acheteurs la montent sur le guide d'origine sans retouche.

8,8/10note de la rédaction
Prix relevé13,90 €
Voir sur Amazonlien rémunéré par Amazon
HUSQVARNA OU MAKITA, 52 MAILLONS
Oregon VersaCut, 1,3 mm, 52 maillons

Le format des Husqvarna 135 et 439, des Makita et des Dolmar de 35 cm.

Notre choix Oregon VersaCut, 1,3 mm, 52 maillons

Livrée affûtée, gouges demi-rondes tolérantes à l'affûtage.

8,6/10note de la rédaction
Prix relevé13,35 €
Voir sur Amazonlien rémunéré par Amazon
UNE TRONÇONNEUSE À BATTERIE
Oregon, lot de 3, 1,1 mm, 52 maillons

Jauge fine pour Makita DUC 353, Husqvarna 120i, Ryobi 36 V et Bosch AKE 35.

Notre choix Oregon, lot de 3, 1,1 mm, 52 maillons

Trois chaînes, 11,33 € l'unité.

8,2/10note de la rédaction
Prix relevé33,99 €
Voir sur Amazonlien rémunéré par Amazon
VOTRE GUIDE DEMANDE 53 MAILLONS
Ozaki, 1,3 mm, 53 maillons

Le format rare des Echo, Oleo-Mac et Einhell concernés.

Notre choix Ozaki, 1,3 mm, 53 maillons

Ni 50 ni 52 maillons ne se tendraient sur ces guides.

7,8/10note de la rédaction
Prix relevé10,74 €
Voir sur Amazonlien rémunéré par Amazon

Oregon, Stihl, Husqvarna, Ozaki : ce que chaque marque écrit sur ses chaînes

Oregon donne, sur les fiches vendues par Amazon, la longueur de guide, le pas, la jauge et le nombre de maillons dans le titre, plus une liste de machines. C'est la marque la plus facile à lire, et celle qui couvre le plus de formats, du 1/4 au 3/8 plein.

Stihl vend ses chaînes sous une référence numérique dont les quatre derniers chiffres donnent les maillons. Sur Amazon, ces chaînes passent souvent par des revendeurs tiers, Astra FR, Art Trade ou Gpasplus, dont les titres peuvent contredire la référence : fiez-vous au numéro.

Husqvarna écrit ses chaînes en clair, pas, jauge et maillons, avec un code de denture (SP33G, S93G, H30). Ses guides de 35 cm prennent 52 maillons en 1,3 mm, deux de plus que les petites Stihl.

Ozaki et les compatibles génériques (Savior, ANCKNE, Garlavie, BYANE) couvrent les formats oubliés, comme le 53 maillons, avec des listes de compatibilité longues mais peu lisibles. À vérifier ligne par ligne.

Ce que les fiches taisent sur la longueur des chaînes

La longueur écrite dans le titre d'un revendeur peut être fausse. Deux chaînes Stihl .325 en 1,6 mm vendues par des revendeurs tiers se disent toutes deux « 40 cm », l'une à 62 maillons, l'autre à 67. Les deux ne peuvent pas aller sur le même guide : seul le nombre de maillons, inscrit dans la référence, est fiable.

Le mot « 3/8 » cache souvent un Low Profile, sans le dire.

« Compatible avec toutes les tronçonneuses 35 cm » n'existe pas. Les 42 chaînes de 35 cm en vente se répartissent en quatre formats incompatibles entre eux.

Le même format n'a pas le même prix d'une annonce à l'autre. Deux chaînes Oregon de 40 cm en 3/8 LP, 1,1 mm et 56 maillons, toutes deux vendues par Amazon, s'affichaient à 17,90 € et à 34,32 € le 25 septembre 2026. Comparez le format, puis le prix.

Le nombre de maillons ne se rattrape pas. Une chaîne à 50 maillons ne se rallonge pas à 52 sans outil de rivetage et maillon de jonction du même pas : on la renvoie.

Questions fréquentes sur la longueur, le pas et les maillons

Comment savoir la taille de ma chaîne de tronçonneuse ?

Lisez la référence sur l'emballage d'origine ou dans le manuel. À défaut, comptez les maillons d'entraînement, mesurez le pas sur trois rivets au pied à coulisse, puis divisez par deux, et vérifiez la jauge dans la rainure du guide. La longueur du guide ne vient qu'en dernier.

Combien de maillons pour une chaîne tronçonneuse 35 cm ?

50, 52 ou 53 maillons en 3/8 LP selon la marque du guide : 50 pour les petites Stihl, 52 pour Husqvarna, Makita et la plupart des tronçonneuses à batterie, 53 pour certaines Echo, Oleo-Mac et Einhell. En 1/4, Stihl vend 72 maillons pour un guide de 35 cm.

Combien de maillons pour une chaîne de 40 cm ?

En 3/8 LP, 55, 56 ou 57 maillons selon le guide, en jauge 1,1 ou 1,3 mm. En 3/8 plein de 1,6 mm, Stihl vend 60 maillons pour 40 cm.

Une chaîne tronçonneuse 45 cm fait combien de maillons ?

72 maillons en .325 et 1,3 mm, 62 en 3/8 LP et 1,3 mm, de 64 à 68 en 3/8 plein de 1,5 ou 1,6 mm, selon les fiches Oregon et Husqvarna.

3/8 ou .325 : quelle différence ?

Le .325 a un pas plus court, 8,26 mm contre 9,53 mm, donc plus de maillons pour le même guide. Les deux demandent un pignon et un guide différents : gardez celui de votre machine.

1/4 ou 3/8 : lequel choisir ?

Celui de votre pignon. Le 1/4 équipe les mini-tronçonneuses et les petites machines à batterie comme la Stihl MSA 160 ; le 3/8 LP, les tronçonneuses de jardin de 30 à 45 cm.

3/8 ou 3/8 LP : sont-ils interchangeables ?

Non. Ils ont le même écartement de rivets, mais le Low Profile a des gouges plus basses, un guide et un pignon dédiés, et le plus souvent une jauge de 1,1 ou 1,3 mm.

Comment trouver la référence d'une chaîne de tronçonneuse ?

Sur l'emballage d'origine, dans le manuel d'utilisation, sur le guide près du talon, ou via le sélecteur de guides et chaînes de Stihl pour ses machines. Chez Stihl et Oregon, la référence contient le nombre de maillons.

Quelle chaîne de tronçonneuse 35 cm 3/8 1,1 mm prendre ?

Il en existe deux : 50 maillons pour les petites Stihl, comme l'Oregon AdvanceCut à 13,90 €, et 52 maillons pour les Makita, Bosch, Ryobi et Husqvarna à batterie, comme le lot de trois Oregon à 33,99 €. Comptez vos maillons pour trancher.

Comment mesurer un guide de tronçonneuse ?

Mesurez la partie qui dépasse du carter jusqu'au bout du nez et arrondissez à 30, 35, 40, 45 ou 50 cm. C'est un repère : la référence gravée sur le guide et le nombre de maillons de la chaîne restent les seuls chiffres sûrs pour commander.

Ces références, ailleurs sur le site

Les mêmes produits reviennent dans d'autres comparatifs, où ils ne sont pas jugés sur les mêmes critères.

Notre meilleur choixOregon AdvanceCut 50 maillons, la chaîne de 35 cm des petites Stihl : 13,90 € et 8,8 sur 10 sur notre grille
Voir sur Amazonlien rémunéré